Regina Spektor – You’ve Got Time – Video Testo Traduzione

 

 

regina spektor you've“You’ve Got Time” è l’inedito composto nel 2013 da Regina Spektor per la serie statunitense “Orange Is The New Black”,a breve in programmazione su Mediaset Premium.La traccia alt-rock della cantautrice 34enne americana di origine russa è diretta e senza fronzoli,adatta ad un telefilm dal linguaggio denso di cinismo e sarcasmo.

 

AUDIO

TESTO

The animals, the animals
Trapped, trapped, trapped ‘till the cage is full
The cage is full
Stay awake
In the dark, count mistakes
The light was off but now it’s on
Searching the ground for a bitter song
The sun is out, the day is new
And everyone is waiting, waiting on you
And you’ve got time
And you’ve got time

Think of all the roads
Think of all their crossings
Taking steps is easy
Standing still is hard
Remember all their faces
Remember all their voices
Everything is different
The second time around

The animals, the animals
Trapped, trapped, trapped ‘till the cage is full
The cage is full
Stay awake
In the dark, count mistakes
The light was off but now it’s on
Searching the ground for a bitter song
The sun is out, the day is new
And everyone is waiting, waiting on you
And you’ve got time
And you’ve got time

TRADUZIONE

Gli animali, gli animali
Intrappolati, intrappolati, intrappolati, finché la gabbia è piena
La gabbia è piena
Rimani sveglio
Nel buio, conta gli sbagli
La luce era spenta ma adesso è accesa
Cercando il terreno per una canzone amara
Il sole è uscito, è un nuovo giorno
E tutti stanno aspettando, aspettando te
E tu hai tempo
E tu hai tempo

Pensa a tutte le strade
Pensa a tutti i loro incroci
Prendere il passo è facile
Stare fermo è duro
Ricorda tutte le loro facce
Ricorda tutte le loro voci
Tutto è diverso
La seconda volta

 

TESTO E TRADUZIONE DA http://www.reginaspektor.it/testi/15-altre-canzoni/245-youve-got-time-testo-e-traduzione.html

Voto 6/10

 

Regina Spektor – You’ve Got Time – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2014-06-26T11:01:31+02:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento