Il cantante  34enne Nicky Jam da Boston,è tra i più conosciuti nel genere latin-pop con specializzazione in reggaeton,come possiamo capire dal più recente singolo “El Perdon” in collaborazione con Enrique Iglesias.Se mai ci potesse essere un barlume di originalità in queste sonorità,non sarà di certo il caso della canzone in oggetto.

VIDEO

TESTO

Dime si es verdad…
Me dijeron que te estas casando
Tú no sabe como estoy sufriendo
Esto te lo tengo que decir

Cuéntame
Tu despedida para mi fue dura
Será que te llevo a la luna
Y yo no supe hacerlo así

Te estaba buscando
Por las calles gritando
Como un loco tomando… [x2]

Es que yo sin ti
Y tu sin mi
Dime quién puede ser feliz
Y eso no me gusta
Eso no me gusta [x2]

Yo te juré a ti eterno amor
Y ahora otro te da calor
Como aquella noche entre tú y yo…

No sé quien [?] te parece mejor
Pero yo esto en tu corazón
Y por eso pido perdón

Es que yo sin ti
Y tu sin mi
Dime quién puede ser feliz
Y eso no me gusta
Eso no me gusta [x2]

Me dijeron que te estas casando
Tú no sabe como estoy sufriendo
Esto te lo tengo que decir

Cuéntame
Tu despedida para mi fue dura
Será que te llevo a la luna
Y yo no supe hacerlo así

Te estaba buscando
Por las calles gritando
Esto me está matando…

Te estaba buscando
Por las calles gritando
Como un loco tomando…

Es que yo sin ti
Y tu sin mi
Dime quién puede ser feliz
Y eso no me gusta
Eso no me gusta [x2]

Y rozar tú piel [?]
Y rozar tú piel…

Es que yo sin ti
Y tu sin mi
Dime que voy a hacer sin ti
Dónde voy a ir
Yo te quiero a ti
Mami, yo te quiero a ti
Oye, óyelo, óyelo…

TRADUZIONE…

Voto 4/10