Sofi Tukker feat. NERVO, The Knocks, Alisa Ueno – Best Friend – Video Testo Traduzione

 

 

sofi tukkerIl duo dance-pop newyorkese dei Sofi Tukker (ndr “Drinkee”,2016) gode di un inaspettato ritorno di popolarità, grazie alla campagna pubblicitaria dell’iPhone X che vede protagonista la loro “Best Friend”, pasticcio synth-pop con il collettivo che include i colleghi e connazionali The Knocks, le producer/cantanti australiane NERVO e la dj/cantante giapponese Alisa Ueno.

 

 

AUDIO

 

TESTO

[Sofi Tukker:]
I think that I’ll keep loving you, way past sixty-five
We made a language for us two, we don’t need to describe
Everytime time you call on me, I drop what I do
You are my best friend and we’ve got some shit to shoot

[The Knocks & Sofi Tukker:]
Yo, you wanna meet me at the bar? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the lounge? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the club? YAWP!
Yo, you wanna meet me downtown? Okay!
Yo, you wanna meet me in the east? YAWP!
Yo, you wanna meet me in the west? YAWP!
Yo, you wanna meet me on the block? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the spot? Okay!

[Sofi Tukker:]
I think that I’ll keep loving you, way past sixty-five
We made a language for us two, we don’t need to describe
Everytime time you call on me, I drop what I do
You are my best friend and we’ve got some shit to shoot

[NERVO:]
That’s the way it is
That’s the way it goes
It’s just us two, it’s deja-vu, it’s what we know
That’s the way we like it, don’t complicate
No need to fight it, just invite it
Yea-a-ah

[Alisa Ueno:]
“Datte bare-bare” we’re in love
Ain’t nobody loved me like you’ve done
I might have first “dai ren’ai kitto saisho de saigo” in my life
Alisa from Tokyo
I’m so addictive like some Pokémon
“Aimai nante iranai nai”
Like “ichi ni san de” bye bye bye

[Sofi Tukker:]
Wanna be my new friend? We got a lot in common
We can talk ‘bout nothin’, shoot the shit, we got shit to shoot

[The Knocks & Sofi Tukker:]
Yo, you wanna meet me at the bar? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the lounge? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the club? YAWP!
Yo, you wanna meet me downtown? Okay!
Yo, you wanna meet me in the east? YAWP!
Yo, you wanna meet me in the west? YAWP!
Yo, you wanna meet me on the block? YAWP!
Yo, you wanna meet me at the spot? Okay!

[Sofi Tukker:]
I think that I’ll keep loving you, way past sixty-five
We made a language for us two, we don’t need to describe
Everytime time you call on me, I drop what I do
You are my best friend and we’ve got some shit to shoot

[The Knocks:]
Yo, you wanna
Yo, you wanna
Yo, you wanna meet?
Yo, you wanna
Yo, you wanna
Yo, you wanna meet?
Yo, you wanna
Yo, you wanna
Yo, you wanna meet?
Yo, you wanna
Yo, you wanna
Yo, you wanna meet?

 

TRADUZIONE…

 

 

GoodVibesIndex 65/100

 

Sofi Tukker feat. NERVO, The Knocks, Alisa Ueno – Best Friend – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2017-09-30T16:53:35+00:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento