BLOG
Dopo 4 anni il rapper 35enne Fabolous è pronto a pubblicare il sesto album “Loso’s Way 2:Rise To Power”.L’artista di Brooklyn ospita Chris Brown nel primo singolo “Ready”,un gran pezzo che sazierà i fan del genere hip-hop/R&B e che avrebbe spopolato fino a qualche anno fa,anche nel mainstream.
VIDEO
TESTO
[Hook: Chris Brown]
And baby we don’t need a bed, no
Don’t need a master room, don’t need to set the mood
She like, “Yeah, yeah”
One touch one touch, she gon’ give me all the love
She’s ready, so ready
She ready, so I’m ready
I feel it comin’ on strong, you’re so heavy
She ready, I’m ready
[Verse 1: Fabolous]
I hear if you stay ready, you ain’t gotta get ready
Call you when I get there, you just get your shit wetty
Oops I mean your shit ready, can’t believe I said that
Least you know where my head at, now shorty where your head at
She gon’ dive in head first, school me like the board of ed
She do it then we do it so she can say she thought ahead
Laid up in that all day, can’t get out that waterbed
Talk nasty for ya boy, silent treatment for the feds
No cup for the thirsty, she bad as controversy
Skin-tone like Hershey, body Lord have mercy
Yeah if this thing were a car, be a Lamborghini Mercy
Maybe I’m too fast, girl say she
[Hook]
[Verse 2: Fabolous]
Talkin’ ’bout you born ready, talkin’ ’bout it’s on deck
Talk a good one on text, you say you ’bout it I’m gon’ check
I put some kisses on neck, let me warm that engine up
Relax when the tension’s up, girl you just call your nigga up
And I pop up in that all black and kill that
See I’m dressed appropriate, you got to feel that
Feel that? (I feel that)
That’s that love comin’ down
For the brain, I’m dumbin’ down, we on swole when she come around
Need ice to numb it down, nice dick to beat it up
Rodney King that teen girl, can’t we all just get along?
You could get along, you already know, but is you ready though?
[Hook]
[Break: Chris Brown & Fabolous]
If you are a bad one, be ready (Be ready)
Two times for my niggas, we ready (We so ready)
Three ladies in the V.I. and they ready (They so ready)
I’m feelin’ good, chillin’ good, I’m ready (I’m ready, yo)
Left a girl in the back, she ready (She so ready)
We don’t know how to act, we ready (Cause we’re ready)
And we can’t wait to get home (If you’re ready, come on)
[Hook]
TRADUZIONE
E tesoro non ci serve un letto, no
non ci serve una grande stanza, non ci serve creare l’atmosfera.
Lei è come si, si’
Un tocco, un tocco, lei mi darà tutto l’amore.
E’ pronta, così pronta.
Lo sento arrivare forte, sei così forte.
E’ pronta, sono pronto.
Ho sentito se sei pronto, non devi prepararti.
Ti chiamo quando arrivo, tieni la tua merda bagnata
oops, volevo dire la tua merda pronta, non riesco a credere di averlo detto
Ora sai cos’ho per la mente, dove hai la testa tesoro, ora
Lei si immergerà prima con la testa, insegnandomi come il provveditorato.
lei lo fa poi noi lo facciamo così può dire di averlo pensato per prima
sdraiati tutto il giorno, non riesco a scendere da quel materasso d’acqua.
parlo sporco per te ragazzo, il silenzio è trattamento da poliziotti
nessuna tazza per l’assetato, è cattiva come controversia
pelle come Hershey, corpo del Signore abbi pietà
si, se questa cosa fosse un’auto sarebbe una Lamborghini
Forse sono troppo veloce, ragazza puoi dire lei.
(hook):
E tesoro non ci serve un letto, no
non ci serve una grande stanza, non ci serve creare l’atmosfera.
Lei è come si, si’
Un tocco, un tocco, lei mi darà tutto l’amore.
E’ pronta, così pronta.
Lo sento arrivare forte, sei così forte.
E’ pronta, sono pronto.
Parlando di te che sei nato pronto, parlando del fatto che sia sul piano
parla un buon messaggio, dici che lo controllerò
bacio il collo, lasciami scaldare quel motore,
rilassati quando la tensione è troppa, ragazza devi richiamare il tuo amico
e appaio in tutto quel nero e uccido
guarda che non sono vestita appropriatamente devi sentirlo
senti? (lo sento)
questo è amore che scende
per il cervello sono indifferente, stiamo aumentando quando arriva.
serve ghiaccio per intorpidirlo, bel cazzo da battere
Rodney king quell’adolescente, non potremmo andarcene?
Puoi andartene, già lo sai, ma sei pronto?
(hook):
E tesoro non ci serve un letto, no
non ci serve una grande stanza, non ci serve creare l’atmosfera.
Lei è come si, si’
Un tocco, un tocco, lei mi darà tutto l’amore.
E’ pronta, così pronta.
Lo sento arrivare forte, sei così forte.
E’ pronta, sono pronto.
Se sei cattivo stai pronto (stai pronto)
due volte per il mio amico, siamo pronti (siamo così pronti)
tre ragazze alla V.I, sono pronte (sono così pronte)
Mi sento bene, brividi, sono pronto (sono pronto, yo)
Lascia la ragazza dietro, è pronte (è così pronta)
Non sappiamo come muovere, siamo pronti (perchè siamo pronti)
Non vediamo l’ora di essere a casa (se sei pronto vieni)
(hook):
E tesoro non ci serve un letto, no
non ci serve una grande stanza, non ci serve creare l’atmosfera.
Lei è come si, si’
Un tocco, un tocco, lei mi darà tutto l’amore.
E’ pronta, così pronta.
Lo sento arrivare forte, sei così forte.
E’ pronta, sono pronto.
TESTO E TRADUZIONE DAi: http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-ready-fabolous-ft-chris-brown-556/#ixzz2IWUDDwUM
Voto 7/10
SONG