Austra – Lose It – Video Testo Traduzione

 

 

musica,video,testi,traduzioni,austra,video austra,testi austra,traduzioni austra,artisti emergenti

Gli Austra,terzetto canadese electro-pop, esordiscono col primo disco “Feel It Break”.Undici canzoni dalla struttura a vortice,dark e ipnotiche,qualche volta al limite della noia ma mai banali.Non sapevo quale scegliere tra i singoli fin qui pubblicati,ed alla fine ho deciso di farvi ascoltare l’attuale “Lose It”,sintetica eppur fiabesca grazie al timbro di voce di Katie Stelmanis.Il 10 luglio suoneranno a Sant’Arcangelo Di Romagna.

 

 

VIDEO

 

 

 

TESTO

Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose
Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose

I never knew you
I never knew
I never knew you
I never knew

But it’s awful to every shape
The cracks are deeper on every plates

Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose
Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose

I get impatient with every word
The more he asked me the more I’ve heard

This is the first time I’ll never hide
I’ll never play for another man

Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose
Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose

My face screams
My face screams
My face screams
Without an emotion

In the darkness comes
Another
Another
Ordered by the thumbs
The other
The other

Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose
Don’t wanna lose you
Don’t wanna lose

 

TRADUZIONE

 

Non voglio perderti
Non voglio perdere
Non voglio perderti
Non voglio perdere

Non ti ho mai conosciuto
Non ho mai conosciuto
Non ti ho mai conosciuto
Non ho mai conosciuto

Ma è terribile ad ogni forma
Le crepe sono più profonde su ogni piatto

Non voglio perderti
Non voglio perdere
Non voglio perderti
Non voglio perdere

Divento impaziente con ogni parola
Più lui mi chiedeva più io ho sentito

Questa è la prima volta che non mi nasconderò mai
Non giocherò mai più per un altro uomo

Non voglio perderti
Non voglio perdere
Non voglio perderti
Non voglio perdere

La mia faccia urla
La mia faccia urla
La mia faccia urla
Senza un’emozione

Nell’oscurità arriva
Un altro
Un altro
Ordinato dai pollici
L’altro
L’altro

Non voglio perderti
Non voglio perdere
Non voglio perderti
Non voglio perdere

 

TESTO E TRADUZIONE DA jackiejacksyou

 

Voto 7/10

 

NEWS 4 YOU

LO SPELEOLOGO

 


Austra – Lose It – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2011-06-06T12:00:00+02:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento