Trust – Sulk – Video Testo Traduzione

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,artisti emergenti,trust,video trust,testi trust,traduzioni trust

Synth-pop a forti tinte dark per il debutto sulla lunga distanza dei Trust.Il duo canadese per il primo album “TRST” confeziona 11 tracce dai ritmi ballabili ed al contempo ossessivi,come nel pezzo che chiude il cd.Si intitola “Sulk” ed è una potenziale hit in rapida emersione dal fondo della tracklist fino alle charts.


AUDIO


TESTO

Fold your heels and skip the whys
Honestly, I can’t take tonight
Here’s living proof on my finger tips
When your mouth’s beside, I know you’re real

Everybody wanted to come, everybody wanted seem
Break through my sulk
Everybody wanted to come, everybody wanted means
Fist to the ground
Everybody wanted to come, everybody wanted me
Safe with my sulk
Everybody wanted to come, everybody wanted me

Now I feel the love I’ve waited for

Moving your hips to let ‘em roll
Demon high, he’s bound to fall
Heart and soul like I knew you would
When you say love, it sounds so good

Everybody wanted to come, everybody wanted seem
Break through my sulk
Everybody wanted to come, everybody means
Fists to the ground
Everybody wanted to come, everybody wanted me
Safe with my sulk
Everybody wanted to come, everybody wanted me

Now I feel the love I’ve waited for
It’s not too wrong to let it blow

…the radio, dance to fall
…the radio, dance to fall
…the radio, dance to fall


TRADUZIONE

Chiudi i tuoi talloni e salta i perchè
Sinceramente non riesco a sopportare questa notte
Ecco la prova vivente sulla punta delle mie dita
Quando la tua bocca è qui accanto, so che sei reale

Tutti volevano venire, tutti volevano apparire
Togliermi il broncio
Tutti volevano venire, tutti volevano strumenti
Pugni a terra
Tutti volevano venire, tutti volevano me
Al sicuro con il mio broncio
Tutti volevano venire, tutti volevano me

Ora sento l’amore che ho aspettato

Muovi i fianchi per farli roteare
Un demone sballato, è destinato a cadere
Cuore e anima come sapevo avresti fatto
Quando dici amore, suona così bene

Tutti volevano venire, tutti volevano apparire
Togliermi il broncio
Tutti volevano venire, tutti volevano strumenti
Pugni a terra
Tutti volevano venire, tutti volevano me
Al sicuro il mio broncio
Tutti volevano venire, tutti volevano me

Ora sento l’amore che ho aspettato
Non è troppo sbagliato lasciarlo volare via

…la radio, balla fino a cadere
…la radio, balla fino a cadere
…la radio, balla fino a cadere


TESTO E TRADUZIONE DA  JACKIEJACKSYOU


Voto 7/10


SONG

Trust – Sulk – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2012-04-19T18:14:00+02:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento