BLOG
Dal settimo album “Lotus” di Christina Aguilera che uscirà il 13 novembre,ecco il primo estratto.Si tratta di “Your Body”,un pezzo prodotto da Max Martin che ha tutte le carte in regola per rilanciare l’artista con un sound electro-pop orecchiabile ma non troppo martellante e soprattutto la sua voce finalmente in primo piano,la vera arma in piu’ rispetto a molte altre popstars.
VIDEO
TESTO
I came here tonight to get you out of my mind,
I’m gonna take what I find. (uh oh, yeah)
So open the box, don’t need no key I’m unlocked.
And I won’t tell you to stop. (uh oh, yeah)
(Hey boy)
I don’t need to know where you’ve been,
All I need to know is you and no need for talking.(hey boy)
So don’t even tell me your name,
All I need to Know is whose place,
And let’s get walkin’.
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
It’s true what you heard, I am a freak, I’m disturbed.
So come on and give me your worst. (uh oh, yeah)
We’re moving faster than slow,
If you don’t know where to go,
I’ll finish all from my own. (uh oh, yeah)
(Hey boy)
I don’t need to know where you’ve been,
All I need to know is you and no need for talking.(hey boy)
So don’t even tell me your name,
All I need to Know is whose place,
And let’s get walkin’.
Say say hey
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
I think you already know my naaame.
I think you already know my naaaaaaaaaaaame.
Heeeyyyyyy heyyy
Ha!
Alright,
Say
I think you already know my naaaaaaaaaaaame.
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Saaaay
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
All I wanna do is **** your body.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Say, say, heeeeeeey
Tonight’s your lucky night, I know you want it.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh
TRADUZIONE
Sono venuta qui stasera per farti uscire dalla mia testa,
Prendero’ quello che trovo. (uh oh, yeah)
Quindi, apri la scatola, non hai bisogno di chiavi, sono già sbloccata.
E non ti dirò di smettere. (uh oh, yeah)
(Hey boy)
Non ho bisogno di sapere dove sei stato,
Tutto quello che devo sapere sei tu e niente discorsi (hey ragazzo)
Quindi non dirmi nemmeno il tuo nome,
Tutto quello che devo sapere sono le nostre posizioni,
E poi partiamo.
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
E’ vero quello che hai sentito, sono una pazza, sono disturbata.
Quindi forza e dammi il tuo peggio. (uh oh, yeah)
Ci stiamo muovendo velocemente,
Se non sai dove andare,
Finirò tutto da sola. (uh oh, yeah)
(Hey boy)
Non ho bisogno di sapere dove sei stato,
Tutto quello che devo sapere sei tu e niente discorsi (hey ragazzo)
Quindi non dirmi nemmeno il tuo nome,
Tutto quello che devo sapere sono le nostre posizioni,
E poi partiamo.
Di di hey
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Penso che tu già conosca il mio nome.
Penso che tu già conosca il mio nome.
Heeeyyyyyy heyyy
Ha!
Ok,
Di
Penso che tu già conosca il mio nome.
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Di
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Tutto quello che voglio fare è **** il tuo corpo.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
Di, di, heeeeeeey
Stanotte è la tua notte fortunata, so che lo vuoi.
Oooooh ooooh oooooh oooooooh.
TESTO E TRADUZIONE DA http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-your-body-christina-aguilera-847/#ixzz26SDzwhTC
Voto 7/10
SONG