domenica, 29 aprile 2012

Chris Ayer - Opening - Video Testo Traduzione

BLOG

musica,chris ayer,video,testi,traduzioni,video chris ayer,testi chris ayer,traduzioni chris ayer


"Opening" è il titolo del quarto album di Chris Ayer,28enne cantautore di Brooklyn che ha scelto la title-track come singolo di lancio.L'artista indie-folk si apre a sonorità piu' popolari con buona efficacia e sarebbe un piacere ascoltare piu' spesso i suoi brani alla radio.


AUDIO

TESTO

You're someone I been waiting for
wanting something more
than what's been coming round for me
folks tell me everyday
the world won't always turn your way
but i'm inclined to wait and see

and while I'm here dreamin out loud
do you sing out with me?

I'm gonna open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you're the one for me
the future's gonna be
you're where I wanna be
and between you and me
all i see is
the world is opening up
my world is opening

call it fate or accident
you came and then the evening went
I'm blaming that one all on you
and i'm throwing out my laundry list
of things that I was scared to miss
the jist of it was meeting you

and we can keep on talking around it
or stop making sounds, you choose...

and I'll open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you're the one for me
the future's gonna be
you're where I wanna be
and between you and me
all i see is
the world is opening up
my world is opening

And the promise it won't leave me be
so come on, open up, it's easy

to open your heart, open your eyes
shake off the chasin & wonderin why
open your mind on up to the scene
where you know everything you need

come on and open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you're the one for me
yeah, open my heart, open my eyes
shake off the chasin & wonderin why
open my mind on up to the scene
where I know you're the one for me

the future's gonna be
you're where I wanna be
and between you and me
all i see is
my world is opening up
the world is opening

TRADUZIONE...


Voto 6/10


SONG

Sonohra feat. Hevia - Si Chiama Libertà - Video Testo

BLOG

musica,sonohra,video,testi,video sonohra,testi sonohra,hevia

Il 15 maggio esce il terzo disco dei Sonohra.Si intitola "La Storia Parte Da Qui" ed ha al suo interno anche il singolo "Si Chiama Libertà" con Hevia e la sua cornamusa.Il duo veronese sembra aver capito che bisogna crescere artisticamente per non far la fine di altri idoli del teen-pop e quindi confeziona un brano che non ha nulla di sbalorditivo ma va apprezzato,piu' che per la collaborazione con l'artista spagnolo,per i toni finalmente piu' sobri e minimali con sprazzi evidenti di maturità.

 

 

VIDEO

 

TESTO

Lungo l’orizzonte il sole brilla come se
Non ci fosse stata mai tanta luce qui
E la strada si riscalda
Scorre dentro me
Come un fiume che già sa che mi porterà con se.

 

Questo viaggio sopra le città
Si chiama libertà
Io sono in volo e ti porto là
Dove ci aspetta già
La nostra libertà.

 

La velocità del suono è come un idea
Che attraversa il cuore per
Risvegliare in me il bisogno di andar via
Di sentire che tu sei parte come me di quel mondo che
Vorrei.

 

Questo viaggio sopra le città
Si chiama libertà
Io sono in volo e ti porto là
Dove ci aspetta già
La nostra libertà.

 

Questo viaggio sopra le città
Si chiama libertà
Io sono in volo e ti porto là
Dove ci aspetta già
La nostra libertà.



Voto 6/10

 

SONG

Simian Mobile Disco - Seraphim - Video

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,simian mobile disco,video simian mobile disco,testi simian mobile disco,traduzioni simian mobile disco

Il 14 maggio esce "Unpatterns",il terzo album del duo electro-house londinese Simian Mobile Disco.Guardiamo la clip del singolo ufficiale "Seraphim",dai ritmi ossessivi e ipnotici,ideali per un ascolto notturno.


VIDEO


Voto 7/10


SONG

sabato, 28 aprile 2012

Richard Hawley - Leave Your Body Behind You - Video Testo Traduzione

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,richard hawley,video richard hawley,testi richard hawley,traduzioni richard hawley

Dopo il buon successo dei suoi album precedenti,ritorna Richard Hawley(ex Pulp) con il settimo cd da solista "Standing At The Sky's Edge" in uscita a inizio maggio.Il primo estratto "Leave Your Body Behind You" lo ripropone con un muro di chitarre  a sovrastare la sua voce,elemento a mio avviso essenziale per un quasi crooner come lui.Di certo si tratta di un buon pezzo ma lo preferisco con sonorità meno rumorose.

 

AUDIO

 

TESTO...

 

TRADUZIONE...

 

Voto 6/10

 

SONG