domenica, 08 luglio 2012

Arcadia Gardens - Purple Glow - Video Testo Traduzione

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,arcadia gardens,video arcadia gardens,testi arcadia gardens,traduzioni arcadia gardens


Il secondo album "Memory Machine" giunge a distanza di un anno dal predecessore per Daniel Rutstrom,cantante e compositore del Tennessee che si fa chiamare Arcadia Gardens.Un disco delizioso tra momenti acustici ed altri in cui l'elettronica prende il sopravvento(sempre con dolcezza).Un buon compromesso è senz'altro rappresentato dal primo singolo "Purple Glow".

 

AUDIO

TESTO

There's no place, that I'd rather be.
I close my eyes, and you're all I see.
Nothing changes in your (my) memories.
The purple glow lies behind the trees.

TRADUZIONE...

 

Voto 7/10


SONG


Luca Dirisio - Dentro Un'altra Estate - Video Testo

BLOG

musica,luca dirisio,video,testo,video luca dirisio,testi luca dirisio

"Dentro Un'altra Estate" è il titolo del singolo che anticipa il quinto album di Luca Dirisio,cantautore vastese protagonista in passato della stagione estiva e che adesso con un pezzo reggae-pop cerca di ritrovare la via del successo.

 

VIDEO

TESTO...

 

Voto 6/10

 

SONG

John Mayer,il bluesman platinato


LO SPELEOLOGO - pillole

musica,video,john mayer,video john mayer



Sono cinque gli album pubblicati dal bluesman del Connecticut dal 2001 al 2012 e tutti hanno centrato almeno un disco di platino negli States.Si parla di John Mayer che a partire dal primo lavoro "Room For Squares" ci regala emozioni con la sua vena di cantastorie ed il talento da chitarrista blues.Ecco tre brani presi nell'ordine dal primo disco e poi dai successivi del 2003 e 2006:"Heavier Things" e "Continuum".


YOUR BODY IS A WONDERLAND - 2001



DAUGHTERS - 2003


WAITING ON THE WORLD TO CHANGE - 2006


sabato, 07 luglio 2012

Kiss - Hell Or Hallelujah - Video Testo Traduzione

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,kiss,video kiss,testi kiss,traduzioni kiss

Uscirà a metà ottobre "Monster",il 20esimo album dei Kiss.Aprirà il cd della band hard rock di New York ,l'esplosiva "Hell Or Hallelujah" che ascoltiamo tra poco.

 

AUDIO

TESTO

I rode the highway to heartache
I took a trip on the ship of fools, woah yeah!
And I’ve paid the price to have my way
Cause nothing breaks the rules, yeah!
Sing it!
Lay down!
I’m looking through ya’
Stay down!
You got what you should
Hey now!
On a new level, woah, it feels good!
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya’
Yeah!
You said that lust never lasted
We surrender our hearts to fools, yeah!
Turns out there’s nobody askin’
This time I get to choose!
Lemme hear ya!
Lay down!
Don’t say you’re sorry
Stay down!
I knew that you would
Hey now!
Don’t say you’re misunderstood, it feels good
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya’
One more time!
Hell or hallelujah!
C’mon c’mon
The rest is up to you
It’s all for you, yeah
Listen!
One heart is breakin’
One chance I’m takin’
No lie, no fakin’
Goodbye, feels like it should!
It feels good!
(Solo)
Oh yeah
Hey, one heart is breakin’
One chance I’m takin’
No lie, no fakin’
Goodbye, feels like it should!
Yeah, lemme tell ya’ how it feels…it feels good!
Hell or hallelujah!
No matter what you do, I’m running through ya’
C’mon c’mon
Hell or hallelujah!
The rest is up to you
It’s all for you, yeah

 

TRADUZIONE

ho guidato la superstrada con angoscia
ho preso un viaggio sulla nave degli stupidi, oh yeah!
e ho pagato il prezzo per avere il mio modo
che porti a non infrangere le regole, yeah!
cantalo!
imponilo!
sto guardando attraverso
stai giù!
tu hai quello che dovresti avere
hey ora!
su un nuovo livello, woah, ci si sente bene!
inferno o hallelujah!
non ha importanza ciò che hai, sto correndo attraverso
yeah!

hai detto che la lussuria mai dura

 

noi ci arrendiamo ai nostri cuori stupidi, yeah!
si scopre che non c’è nessuno che chiede
questa volta scelgo!

imponetelo!
non dite che vi dispiace
state giù!
sapevo che lo vorreste
hey ora!
non dire che siete stati fraintesi, ci si sente bene
inferno o hallelujah!
non ha importanza ciò che hai, sto correndo attraverso
ancora una volta!
inferno o hallelujah!
c’mon c’mon
il resto sta a te
è tutto per te
ascolta!
un cuore è rotto
una possibilità io prendo
nessuna bugia, nessun fottimento
arrivederci, ci si sente come si dovrebbe
ci si sente beneun cuore è rotto
una possibilità io prendo
nessuna bugia, nessun fottimento
arrivederci, ci si sente come si dovrebbe
ci si sente bene
si, fammi dire come ci si sente… ci si sente bene!
inferno o hallelujah!
non ha importanza ciò che hai, sto correndo attraverso
c’mon c’mon
il resto sta a te
è tutto per te

TESTO E TRADUZIONE DA THE ROCKBLOG.NET


Voto 6/10

 

SONG