Lesto82-Music Blog

BLOG

Cheryl Cole è impegnata nel lancio della raccolta delle Girls Aloud e del suo album solista "A Million Lights",progetti piuttosto deludenti in termini di copie vendute.Tuttavia qualche giorno fa è uscito il video di "Ghetto Baby",non un singolo ufficiale dal suo disco,ma meritevole di maggior promozione.Una traccia pop-R&B di ottimo livello scritta per lei da Lana Del Rey,con quel tocco di stile ormai tipico della cantautrice americana,ma qui ben personalizzato dalla 29enne inglese.

VIDEO

TESTO

[VERSE]
You got a face like the Madonna
crying tears of gold
Been pumping gas
at the Texaco road to road
You’re on the run
Oh baby yeah you’re on the run
Oh baby
I’m not a trick boy, I’m a trick for you
You give me butterflies
heart skipping one two
I know you’re sick boy,
I wanna get the flu
I’m running temperatures
thinking of your love, boo.

[CHORUS]
Brooklyn move my soul like this
Kissing my stilettos move
your mouth up to my lips
Come on over ghetto baby
(He said show me what you got girl)
Come on over ghetto baby
(Drop it like it’s hot girl)

[VERSE]
I know your lips say
that you wanna but your heart’s a no
But boy your hips say that your gonna when you hold me
hold me
You’re so fun
B-baby you are so much fun
B-baby
My local rock star, The really big crew
I’m feeling you boy, You’re liking me too
I’m clocking chicks left and right
just to get to you
You’re out there on the grind now come home to your
queen, boo.

[CHORUS]
Brooklyn move my soul like this
Kissing my stilettos
move your mouth up to my lips
Come on over ghetto baby
(He said show me what you got girl)
Come on over ghetto baby
(Drop it like it’s hot girl)
Brooklyn move my soul like this
Kissing my stilettos
move your mouth up to my lips
Come on over ghetto baby
(He said show me what you got girl)
Come on over ghetto baby
(Drop it like it’s hot girl)

[VERSE]
We’re a match mad in heaven
if they’re gonna talk let ‘em
If they don’t think we’re good together
baby just forget ‘em
When he’s bad he’s bad
but when he’s good no one’s better
Cos we’re a match made in heaven
and this kind of love’s forever

[CHORUS X2]
Brooklyn move my soul like this
Kissing my stilettos
move your mouth up to my lips
Come on over ghetto baby
(He said show me what you got girl)
Come on over ghetto baby
(Drop it like it’s hot girl)

TRADUZIONE...

Voto 7/10

SONG

IN VETRINA:

"Believe" di Justin Bieber entra in prima posizione in molti Paesi(Usa,Australia,Spagna tra i principali) e l'Inghilterra non fa eccezione.Ascoltiamo il secondo singolo della popstar canadese e poi facciamo un salto nell'altra classifica.Al quarto posto c'è "Black Heart" delle Stooshe,trio soul-pop londinese che migliora il risultato di "Love Me"(n.5) e getta delle buone basi per l'album omonimo d'esordio che uscirà a settembre.

JUSTIN BIEBER feat. BIG SEAN - AS LONG AS YOU LOVE ME

STOOSHE - BLACK HEART

Cheryl Cole è la grande sconfitta di oggi,solo seconda con "A Million Lights".La top5 è tutta al femminile tranne la prima posizione di Justin Bieber ed è occupata da Paloma Faith,Emeli Sande' e infine Amy MacDonald.Qui trovate tutta la top40 che include anche gli ingressi di Carrie Underwood,The Smashing Pumpkins e Reverend And The Makers.

"Payphone" dei Maroon 5 non era ancora uscita in Inghilterra.Il ritardo non cambia l'esito di questa hit che plana sul gradino piu' alto del podio come nel resto del mondo.Cheryl Cole,Flo Rida,Stooshe e l'accoppiata Coldplay & Rihanna inseguono Adam Levine e soci.

IN VETRINA:

Entra alla 13 "The National Health",il quarto disco dei Maximo Park.La band indie-rock di Newcastle ha già estratto due singoli con relativi video da questo lavoro.Decisamente piu' convincente ed energico il secondo a mio avviso.

Oggi ascolteremo anche "Night & Day",singolo di lancio degli Hot Chip.Il gruppo indie-electro londinese si accomoda sul gradino successivo(n.14) nell'album chart con il quinto disco "In Our Heads".Nulla a che vedere con la genialità espressa nei precedenti singoli,compresi quelli del progetto parallelo The 2 Bears,mentre non posso esprimermi sull'album che non ho ancora ascoltato.

MAXIMO PARK - HIPS AND LIPS

MAXIMO PARK - WRITE THIS DOWN

HOT CHIP - NIGHT & DAY

Si anima la classifica inglese con un podio nuovo per due terzi.Resiste Gary Barlow in vetta mentre dietro di lui ci sono Amy MacDonald con "Life In A Beautiful Light" e Usher con "Looking 4 Myself".Chiudono la top5 Coldplay e Paloma Faith.

"Call My Name" di Cheryl Cole entra in prima posizione nella singles chart.Il sound ormai conosciuto di Calvin Harris le porta fortuna,in una settimana che comunque non vedeva grandi avversari e nuove release.Basta leggere gli artisti che la seguono:Flo Rida con "Whistle",Gary Barlow con "Sing",Coldplay e Rihanna,"Feel The Love" di Rudimental.Intorno al 30esimo posto troviamo le novità di Trey Songz "Heart Attack" e Katy Perry "Wide Awake".

BLOG

"A Million Lights" è il titolo del terzo album di Cheryl Cole(da ora solo Cheryl) in uscita il 18 giugno, mentre il primo estratto prodotto da Calvin Harris si intitola "Call My Name".L'effetto stampino inizia a farsi largo per il dj scozzese ed a pagarne le conseguenze è chi arriva in ritardo,anche se la cantante 28enne si salva in parte grazie ad una linea melodica piu' raffinata,nei limiti del possibile.

VIDEO

TESTO

How do you think I feel when you call my name
You got me confused by the way I changed
How do you think I feel when you call my name
My name, say my name babyYes I love you, say it, for the way I know we’ve been apart
It’s an endless circle of poison arrow to my heart

Sayin’ I, I love what you do to me, need you to stay with me
I, I love you too much to let go

How do you think I feel when you call my name
You got me confused by the way I changed
How do you think I feel when you call my name
My name, say my name baby
[x2]

It’s a constant thought of my baby taking up my time
It’s a non-stop vision of you that’s playing on my mind

Sayin’ I, I love what you do to me, need you to stay with me
I, I love you too much to let go

How do you think I feel when you call my name
You got me confused by the way I changed
How do you think I feel when you call my name
My name, say my name baby
[x2]

When you call my name [x2]
Say my name baby
When you call my name [x2]
Say my name baby

TRADUZIONE

Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Mi rendi confusa sul modo in cui sono cambiata
Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Per nome, dì il mio nome, piccolo

Sì, ti amo, dillo, per il modo in cui so che siamo stati divisi
È un circolo infinito di frecce avvelenate dritte al mio cuoreDillo, amo quello che mi fai, ho bisogno che tu stia con me
Ti amo troppo per lasciarti andar via

Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Mi rendi confusa sul modo in cui sono cambiata
Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Per nome, dì il mio nome, piccolo
[x2]

È un pensiero constante del mio piccolo che assorbe il mio tempo
È una visione ininterrotta di te che giochi con la mia mente

Dillo, amo quello che mi fai, ho bisogno che tu stia con me
Ti amo troppo per lasciarti andar via

Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Mi rendi confusa sul modo in cui sono cambiata
Come pensi che mi senta quando mi chiami per nome?
Per nome, dì il mio nome, piccolo
[x2]

Quando mi chiami per nome [x2]
Dì il mio nome, piccolo
Quando mi chiami per nome [x2]
Dì il mio nome, piccolo

TESTO E TRADUZION DA TESTITRADOTTI.WIKITESTI.COM

Voto 6/10

SONG