Lesto82-Music Blog

BLOG

"Django Unchained" è il titolo del nuovo film di Quentin Tarantino,il regista sempre attento alla selezione della miglior soundtrack e tra le tracce scelte c'è "Ancora Qui",la canzone scritta da Elisa con la musica di Ennio Morricone,che sarà inclusa anche nell'album dell'artista di Monfalcone che uscirà a settembre 2013.Un lavoro sicuramente curato nei minimi dettagli ma che non mi ha procurato quei brividi che mi sarei aspettato da una coppia così talentuosa.

AUDIO

TESTO

Ancora qui
ancora tu
ora però
io so chi sei
chi sempre sarai
e quando mi vedrai
ricorderai
ancora qui
ancora tu
e spero mi perdonerai
tu con gli stessi occhi
sembri ritornare a chiedermi di me
di come si sta
e qui dall’altra parte
come va
l’erba verde
l’aria calda
sui miei piedi
e sopra i fiori
si alza un vento tra i colori
sembri quasi tu
anche il cielo cambia nome
così bianco quel cotone
è veloce che si muove
perso in mezzo al blu.
E’ un qualcosa in te
è quel che tornerà
come era già
ancora qui
ancora tu
e quel che è stato
è stato ormai
e con gli stessi occhi
sembri ritornare a chiedermi di me
di come si sta e in questo strano mondo
come va
ritornerai e ritornerò
e ricorderai
ricorderò
ritornerai, ritornerò.
ricorderai, ricoderò
ricorderai, ricorderai
ricorderai, ricorderò
ricorderai, ti ricorderò
ricorderai, ricorderò
ricorderai, ricorderò.

Voto 6/10

SONG

BLOG

"Steppin' On Water" è il titolo del nuovo album di Elisa,in vendita da fine gennaio 2012.In questo cd(destinato al mercato statunitense) sarà inclusa anche "Love Is Requited",traccia che fa da colonna sonora al film "Un Giorno Questo Dolore Ti Sarà Utile" di Roberto Faenza.Entrando nella sua dimensione piu' intimista e rigorosamente in lingua inglese,ci ritroviamo in un attimo nel regno dell'artista di Monfalcone.L'ottimo arrangiamento country-folk di Andrea Guerra su testo di Michele Von Buren e la voce al solito incantevole,formano un insieme che per i fan(come me) e non solo ,è difficile non apprezzare.

VIDEO

TESTO

So the day has finally come
With my past I’ve drawn the sum
And I’m glad I’m moving on

Lost in un-returning time
Let the winter chill my prime
But I’m done, I’m moving on

Looking back can help you through
But I wonder if that’s true
I don’t wanna have to stake it
Ohhh
Maybe sorrow is my gain
And I’m learning from the pain
But I’m ready to move on

Coz the moment’s high
And my tears have dried
And I feel
Show myself in flame and steel

Coz the moment’s nigh
And I’m out to try
This is real
Clad myself in flame and steel

Yeah, you’ll be invited
If you’re willing to show your hand
Love is requited

Yeah, you’ll be invited
If you’re willing to show your hand
Love is requited

Lost in un-returning time
Let the winter chill my prime
But I’m done, I’m moving on

Maybe sorrow is my gain
And I’m learning from the pain
But I’m ready to move on

Coz the moment’s high
And my tears have dried
And I feel

Show myself in flame and steel
Coz the moment’s nigh
And I’m out to try
This is real
Clad myself in flame and steel

Yeah, you’ll be invited
If you’re willing to show your hand
Love is requited

Yeah, you’ll be invited
If you’re willing to show your hand
Love is requited

TRADUZIONE

Dunque il giorno è finalmente arrivato
Ho già fatto i conti con il mio passato
E sono contenta di andare avanti

Persa nel tempo che non ritorna
Ho lasciato che l’inverno congelasse la mia vita
Ma ora basta, vado avanti

Guardare indietro può aiutarti
Ma mi chiedo se sia vero
Non voglio piantarlo
Ohhh
Forse il dolore è il mio guadagno
E sto imparando dal dolore
Ma sono pronta ad andare avanti

Perchè è il momento giusto
E le mie lacrime si sono asciugate
E sento
Mostrami tra fiamme e acciaio

Perchè è quasi il momento
E io sono qui per provare
Questo è vero
Trattienimi tra fiamme e acciaio

Sì, sarai invitato
Se sei disposto a mostrare la tua mano
L’amore è corrisposto

Sì, sarai invitato
Se sei disposto a mostrare la tua mano
L’amore è corrisposto

Persa nel tempo che non ritorna
Ho lasciato che l’inverno congelasse la mia vita
Ma ora basta, vado avanti

Forse il dolore è il mio guadagno
E sto imparando dal dolore
Ma sono pronta ad andare avanti

Perchè è il momento giusto
E le mie lacrime si sono asciugate
E sento
Mostrami tra fiamme e acciaio

Perchè è quasi il momento
E io sono qui per provare
Questo è vero
Trattienimi tra fiamme e acciaio

Sì, sarai invitato
Se sei disposto a mostrare la tua mano
L’amore è corrisposto

Sì, sarai invitato
Se sei disposto a mostrare la tua mano
L’amore è corrisposto

TESTO E TRADUZIONE DA RNBJUNK.COM

Voto 8/10

SONG

Le radio hanno avuto un ruolo decisivo per il successo dei Negramaro ma ora hanno invertito la rotta e non supportano piu' di tanto le ultime produzioni di Giuliano Sangiorgi e soci.Eppure anche il secondo singolo "Voglio Molto Di Piu'" da "Casa 69" mi sembra piuttosto convincente nel mediare tra pop e rock anglosassone.In compenso l'album è ancora in top10 ,segno inequivocabile che il pubblico li ama.Ribadisco il mio scetticismo per quanto riguarda i testi ma musicalmente ammiro molto il sound della band salentina.

Le ultime notizie sulle prossime date del tour teatrale le trovate sul sito ufficiale.Intanto va a gonfie vele l'album di Elisa intitolato "Ivy" da cui ascoltiamo il secondo estratto "Sometime Ago".E' una ballata che mostra un po la corda per la cantautrice di Monfalcone che ha forse bisogno di una piccola vacanza per ricaricare la sua creatività(e niente docu-film sul posto possibilmente;scherzo anche perchè l'ho acquistato anch'io).

L'otto marzo uscirà il nuovo cd di Loredana Errore,artista eccentrica come abbiamo potuto notare sul palco del Festival nel duetto con Anna Tatangelo.E' diventata famosa grazie al talent Amici ma non ho pregiudizi in quanto ha una voce molto incisiva ed uno stile tutto suo.Ad esempio col nuovo singolo "Il Muro"(scritto da Biagio Antonacci) dall'album "l'Errore",canta su una base synth-pop piuttosto insolita alle nostre latitudini.Promossa con questo pezzo,aspettiamo gli altri brani incluso un duetto con Loredana Bertè.

NEGRAMARO - VOGLIO MOLTO DI PIU'

ELISA - SOMETIME AGO

LOREDANA ERRORE - IL MURO

link

ZUCCHERO - UN SOFFIO CALDO                 secondo singolo ufficiale dal doppio disco di platino "Chocabeck"

Audio

NOEMI - VUOTO A PERDERE      link

R.E.M. - UBERLIN         link

DALLA/DE GREGORI - TUTTA LA VITA

SKUNK ANANSIE - YOU SAVED ME

DENISE - SUNNY LOVERS

THE VIEW - GRACE

THE ARK - BREAKING UP WITH GOD

VERSUS - COSA TI ASPETTI DA QUESTA NOTTE

RIO - DA QUI

ZAZ - LE LONG DE LA ROUTE         nuovo singolo della cantautrice francese 30enne dal primo album omonimo.Reduce dal successo estivo "Je Veux" e con il disco n.1 in Francia e 19 in Italia,cercherà di riconquistare le radio di casa nostra anche col nuovo pezzo

JENNIFER LOPEZ feat. PITBULL - ON THE FLOOR

THE BLACK ROSES - PRIVE'

EMPIRIA - LONTANO DA QUI

CALI SWAG DISTRICT - TEACH ME HOW TO DOUGIE

ALEXANDRA STAN - MR. SAXOBEAT

LMFAO feat. LAUREN BENNET & GOON ROCK - PARTY ROCK ANTHEM

KESHA - BLOW

CORINNE BAILEY RAE - IS THIS LOVE?

SUBSONICA - ISTRICE     link

ELISA - SOME TIME AGO                 secondo singolo da "Ivy",album ancora in top10 a 2 mesi dall'uscita.La cantautrice di Monfalcone sta preparando il suo tour teatrale in partenza da marzo

Audio