Lesto82-Music Blog

MADNESS - NEVER KNEW YOUR NAME

KESHA - C'MON

REMADY & MANU L - HIGHER GROUND

BINGO PLAYERS feat. FAR EAST MOVEMENT - GET UP(RATTLE)

NEFFA - MOLTO CALMO
DAVID BOWIE - WHERE ARE WE NOW?
ASAF AVIDAN - DIFFERENT PULSES

MUSICA NUDA - LE COSE
MASSIMO GUIDI - UNICA
MESKALINA - NON MI BASTI MAI

RICHARD GREY - VOLUME AT LAST
MISTURAFINA - MENTA FRESCA E MANDORLA
STEFANIA ORRICO - E' L'UOMO PER ME

VALERY - CHIAMAMI STUPIDA
BACHI DA PIETRA - FESSURA
ANIA CECILIA - UAHA

STADIO - DALL'ALTRA PARTE DELL'ETA'
BASTILLE - POMPEII
FRANCO BATTIATO - TESTAMENTO

BIRDY - PEOPLE HELP THE PEOPLE
SIMONETTA SPIRI - ALTROVE

TWO DOOR CINEMA CLUB - NEXT YEAR
BOHEMIEN - UN ALTRO SABATO ANCORA
FANYA - FERMI NOI

GIANNI FIORELLINO - UN GRANDE SENTIMENTO
FEDEZ - SI SCRIVE SCHIAVITU' MA SI LEGGE LIBERTA'
JIMMY INGRASSIA - INDIFESA

JULIE C - TOMORROW
MARC LEISURE - BALANTE
VIOLA VALENTINO - C'EST LA VIE

FRANS BAK - THE KILLING
BLATHA - TUTT'ALTRO

Taylor Swift si riprende la prima posizione negli States con l'album "Red" che dopo 1 mese e mezzo vende ancora sulle 170mila copie, e adesso dà nuova linfa al progetto con la clip del terzo singolo,dal sound sempre più orientato all'electro-pop.

TAYLOR SWIFT - I KNEW YOU WERE TROUBLE

Non bastano 148mila copie al rapper Wiz Khalifa per debuttare in vetta.Si accontenta della seconda posizione con "O.N.I.F.C." seguito da Rod Stewart,One Direction e Michael Bublè."Warrior" di Kesha viene accolto in modo tiepido,entrando alla 6 pur con un singolo di successo come "Die Young".Qui trovi la top200.

Bruno Mars termina l'inseguimento e si porta al comando della singles chart con "Locked Out Of Heaven".Un exploit inatteso per il sound vintage,insolito nella Usa Chart ma che ho ben gradito.Dietro di lui ci sono Rihanna,Kesha,The Lumineers(best ranking) e Maroon5.

BLOG

Ancora electro-pop per Kesha con il primo singolo "Die Young" dal secondo cd "Warrior" che sarà pubblicato a inizio dicembre.Melodia innocua e che si rimuove in fretta ma almeno è meno trash ed estrema di altre produzioni del suo genere.

VIDEO

TESTO

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you’re here in my arms
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

We’re gonna die young
We’re gonna die young

Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

[Beat break]

Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

Young hearts, out our minds
Runnin like we outta time
Wild childs, lookin’ good
Livin hard just like we should
Don’t care whose watching when we tearing it up (You Know)
That magic that we got nobody can touch (For sure)

Looking for some trouble tonight
Take my hand, I’ll show you the wild, side
Like it’s the last night of our lives
We’ll keep dancing till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you’re here in my arms,
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

We’re gonna die young
We’re gonna die young

Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

[Beat break]

Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

Young hunks, taking shots
Stripping down to dirty socks
Music up, gettin’ hot
Kiss me, give me all you’ve got
It’s pretty obvious that you’ve got a crush (you know)
That magic in your pants, it’s making me blush (for sure)

Looking for some trouble tonight
Take my hand i’ll show you the wild side
Like it’s the last night of our lives
We’ll keep dancing till we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you’re here in my arms,
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you’re here in my arms
Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

We’re gonna die young
We’re gonna die young

Let’s make the most of the night like we’re gonna die young

TRADUZIONE

Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Moriremo giovani
Moriremo giovani

Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

[Break beat]

Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Giovani cuori, fuori di testa
Corriamo come se fossimo in ritardo
Ragazzi selvaggi, di bell’aspetto
Viviamo alla grande proprio come dovremmo fare
Non m’importa chi sta guardando quando lo distruggeremo (lo sai)
Nessuno può toccare quella magia che abbiamo noi (di sicuro)

Siamo alla ricerca di un po’ di guai stasera
Prendi la mia mano, ti faccio vedere il lato selvaggio,
Come se fosse l’ultima notte della nostra vita
Continueremo a ballare fino alla morte

Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Moriremo giovani
Moriremo giovani

Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

[Break beat]

Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Giovani uomini, che ci provano
Ci togliamo i calzini sporchi
La musica c’è, fa caldo
Baciami, dammi tutto quello che hai
E’ abbastanza evidente che tu abbia una cotta (lo sai)
Quella magia nei tuoi pantaloni, mi sta facendo arrossire (di sicuro)

Siamo alla ricerca di un po’ di guai stasera
Prendi la mia mano, ti faccio vedere il lato selvaggio,
Come se fosse l’ultima notte della nostra vita
Continueremo a ballare fino alla morte

Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Sento il tuo battito del cuore battere al ritmo dei tamburi
Oh, che peccato che tu sia venuto qui con qualcuno
Così, mentre sei qui tra le mie braccia
Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

Moriremo giovani
Moriremo giovani

Godiamoci la notte come se dovessimo morire giovani

TESTO E TRADUZIONE DA: http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-die-young-kesha-6...

Voto 5/10

SONG

Vi propongo un inedito di Kesha,per ora destinato solo alle radio americane e sbucato fuori senza finalità di promozione particolari.Non c'è un nuovo cd all'orizzonte(meglio così?) ma intanto questa "Shots On The Hood Of My Car", ci mostra un lato meno truzzo della cantante di "Tik Tok".Apprezzo in particolare l'uso piu' soft dell'elettronica.

AUDIO

TESTO

Were cruzin’ tonight
We got the roof back
More hall and drive
Were at the top (ya)
Foolin’ off
Gettin’ lost in the city lights
Take it to the hollywood sign

Sometimes I think about it
The world was about to end
I call the people who have been there thur the thick and thin
I’ll buy a bottle of the finest scotch there ever was
And we can watch it blow
Into oblivion

And we go down, down, down like shooting stars
In the night time, time, time while the worlds still ours
We won’t cry, cry, cry while the ending starts
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car

Close night
(Ah)
I see the sun rise
I’ll take it off
(Ah)
And watch the time fly
Catchin’ rides
Ridin’ high
In the twilight
Livin’ thur these hollywood nights

Sometimes I think about it
The world was about to end
I hope I go out with a bang
And my sickest friends
I give a toast and brake the bottles on the out sprout
And watch the world expload
Like it was last call

And we go down, down, down like shooting stars
In the night time, time, time while the worlds still ours
We won’t cry, cry, cry while the ending starts
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)

Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car

Oh oh
(Ah)
Oh
(Ah)
Oh oh oh

Not for the money
Not for the fame
Every night and everyday
I’m just doin’ this my way
I’m just doin’ this my way

Let’s just take our finally bow
As the lights are burnin’ out
Goin’ down
Goin’ down
Down
Down
(Down, down)

And we go down, down, down like shooting stars
In the night time, time, time while the worlds still ours
We won’t cry, cry, cry while the ending starts
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car

And we go down, down, down like shooting stars
In the night time, time, time while the worlds still ours
We won’t cry, cry, cry while the ending starts
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Doin’ shots on the hood of my car)
Were goin’ down, down, down, doin’ shots on the hood of my car

Doin’ shots on the hood of my car
(Doin’ shots)
Doin’ shots on the hood
Doin’ shots on the hood
And we go down
Doin’ shots
Doin’ shots on the hood
In the night
Doin’ shots on the hood of my car
Doin’ shots.

TRADUZIONE...

Voto 6/10