venerdì, 19 ottobre 2012

The Wanted - I Found You - Video Testo Traduzione

BLOG


musica,video,testi,traduzioni,the wanted,video the wanted,testi the wanted,traduzioni the wanted

"I Found You" è il nuovo singolo della boyband anglo-irlandese The Wanted che per ora non ha in programma un  terzo album.In cerca di un altro exploit negli States dopo "Glad You Came" di alcuni mesi fa,restano nell'ambito dance-pop con un brano piu' maturo(senza esagerare) con le voci in maggior evidenza ed una melodia piu' sofisticata.


VIDEO

TESTO

 

She wants me to come over
I can tell her eyes don’t lie
She’s calling me in the dark
She moves us where the room around the lights turn like the sky
Conflicted inside a rock star
I wanna put my hands on her hands
Feel the heat from her skin
Get reckless in the starlight
I’m moving to the beat of her heart
I was so lost until tonight, tonight
I found you, in the darkest hour
I found you, in the pouring rain
I found you, when I was all in need
And your love pulled me back again
Found your little river of pure emotions
I found you, my only truth
I found you, with the music playing
I was lost til I found you, you, you
Til I found you, you, you
The night is getting older
And I can’t come off this high
I don’t want this here to end
I know she feels the same
Cause I can see it in her eyes
She says can we start again
I wanna put my hands on her hands
Feel the heat from her skin
Get reckless in the starlight
She’s moving to the beat of my heart
Me was so lost until tonight, tonight
I found you, in the darkest hour
I found you, in the pouring rain
I found you, when I was all in need
And your love pulled me back again
Found your little river of pure emotions
I found you, my only truth
I found you, with the music playing
I was lost til I found you, you, you
Til I found you, you, you
I said, people
We’re all looking for love tonight
But sometimes we can’t see it
We run by and find the love
And we all get lost, all get lost
Searching for that piece of mine
Just when I have given up
Looking for some kind inside
That’s when I found you, you, you
I found you, you, you
I found you, you, you
I found you, you, you
I found you, in the darkest hour
I found you, in the pouring rain
I found you, when I was all in need
And your love pulled me back again
Found your little river of pure emotions
I found you, my only truth
I found you, with the music playing
I was lost til I found you

TRADUZIONE


Lei vuole che la vada a trovare
Posso dire che i suoi occhi non mentono
Lei mi sta chiamando nel buio
Ci ha fatto spostare dove la stanza attorniata dalle luci gira come il cielo
Combattuta dentro una rock star
Voglio mettere le mani sulle sue
Sentire il calore della sua pelle
Essere spericolato sotto la luce delle stelle
Mi sto spostando verso il battito del suo cuore
Ero così perso fino a stasera, stasera
Ti ho trovato, nell'ora più buia
Ti ho trovato, nella pioggia scrosciante
Ti ho trovato, quando più ne avevo bisogno
E il tuo amore mi ha dato di nuovo la spinta
Ho trovato il tuo piccolo fiume di emozioni pure
Ti ho trovato, la mia unica verità
Ti ho trovato, con la musica che andava
Ero perso fino a che non ho trovato te, te, te
Fino a che non ho trovato te, te, te
La notte sta passando veloce
E non riesco a venirne fuori
Non voglio che questo finisca qui
So che lei prova le stesse cose
Perchè posso vederlo nei suoi occhi
Dice che possiamo ricominciare da capo
Voglio mettere le mani sulle sue
Sentire il calore della sua pelle
Essere spericolato sotto la luce delle stelle
Ero così perso fino a stasera, stasera
Ti ho trovato, nell'ora più buia
Ti ho trovato, nella pioggia scrosciante
Ti ho trovato, quando più ne avevo bisogno
E il tuo amore mi ha dato di nuovo la spinta
Ho trovato il tuo piccolo fiume di emozioni pure
Ti ho trovato, la mia unica verità
Ti ho trovato, con la musica che andava
Ero perso fino a che non ho trovato te, te, te
Fino a che non ho trovato te, te, te
Ho detto, gente
Stiamo tutti cercando l'amore stasera
Ma a volte non possiamo vederlo
Corriamo via e troviamo l'amore
E ci perdiamo tutti, ci perdiamo tutti
Cercando quel pezzo di me
Proprio quando mi ero arreso
Cercando qualche cosa dentro
Ecco che ho trovato te, te, te
Ho trovato te, te, te
Ho trovato te, te, te
Ho trovato te, te, te
Ero così perso fino a stasera, stasera
Ti ho trovato, nell'ora più buia
Ti ho trovato, nella pioggia scrosciante
Ti ho trovato, quando più ne avevo bisogno
E il tuo amore mi ha dato di nuovo la spinta
Ho trovato il tuo piccolo fiume di emozioni pure
Ti ho trovato, la mia unica verità
Ti ho trovato, con la musica che andava
Ero perso fino a che non ho trovato te


TESTO E TRADUZIONE DA AIRDAVE.IT


Voto 6/10


SONG

mercoledì, 30 maggio 2012

Classifica inglese:Emeli Sande' torna al primo posto.Focus su Joe Bonamassa(n.2) e Tom Jones(n.8)


IN VETRINA:

musica,video,classifiche,joe bonamassa,tom jones,video joe bonamassa,video tom jones,john mayer,fun,the wanted

Il cantautore e chitarrista blues americano Joe Bonamassa si conferma piu' amato in Inghilterra che in patria ottenendo il miglior piazzamento in carriera con  l'undicesimo cd "Driving Towards The Daylight",al secondo posto.Ascoltiamo la title-track dal suo canale ufficiale su YouTube.

Un album di cover per Tom Jones,tra Paul McCartney,Tom Waits,Paul Simon e quella che ascoltiamo tra poco di Leonard Cohen.Il pubblico accoglie bene "Spirit In The Room" che entra all'ottavo posto e conferma il successo del cantante gallese anche in questa veste piu' austera.



JOE BONAMASSA - DRIVING TOWARDS THE DAYLIGHT



musica,video,classifiche,joe bonamassa,tom jones,video joe bonamassa,video tom jones,john mayer,fun,the wanted


TOM JONES - TOWER OF SONG - cover Leonard Cohen


Emeli Sande' torna al primo posto con l'album "Our Version Of Events" seguita dal già citato Joe Bonamassa,Adele e la novità di John Mayer "Born And Raised".Al quinto posto c'è la raccolta dei Bee Gees "Number Ones".Tra gli altri ingressi(davvero tanti oggi) cito solo i Temper Trap alla 17 ed i Fun alla 7 con "Some Nights".

A completare la settimana d'oro del gruppo emergente c'è la n.1 in singles chart con "We Are Young".Battuti allo sprint i The Wanted con "Chasing The Sun".Seguono Carly Rae Jepsen,Rita Ora ed Alex Clare.Entra alla 7 "Picking Up The Pieces" di Paloma Faith,con buone possibilità di centrare la prima posizione con l'album nel prossimo rilevamento.Anche qui tantissime nomi di rilievo ed in posizioni non nobili:Jennifer Lopez alla 11 con "Dance Again" assieme a Pitbull(anche alla 23 con "Back In Time").Kylie Minogue entra alla 31 con "Timebomb".


martedì, 08 maggio 2012

Classifica Usa:il debutto solista di Jack White in vetta,focus su Lee Brice(n.5) e Kip Moore(n.6)


IN VETRINA:

musica,classifiche,the wanted,artisti emergenti,jack white,kip moore,video kip moore,lee brice,video lee brice

A tutto country oggi,ci sono infatti due nuove entrate di questo genere iniziando da Lee Brice, 32enne del South Carolina.Il secondo disco "Hard 2 Love" esordisce al quinto posto trainato dal successo del singolo "Woman Like You"(n.33 e disco d'oro negli States).L'ascoltiamo assieme alla title-track.

Per Kip Moore,cantautore di Tifton in Georgia,si tratta di un debutto.L'album "Up All Night" si posiziona alla 6,anch'esso aiutato dal disco d'oro di "Somethin' Bout A Truck",meno sdolcinata del suo collega di genere prima ascoltato.



LEE BRICE - WOMAN LIKE YOU


LEE BRICE - HARD 2 LOVE



 

musica,classifiche,the wanted,artisti emergenti,jack white,kip moore,video kip moore,lee brice,video lee brice


KIP MOORE - SOMETHIN' BOUT A TRUCK


Jack White conquista la vetta della Billboard con "Blunderbuss".Seguono Adele,Lionel Richie e gli One Direction che per ora vincono la sfida tra boyband britanniche con i The Wanted,appena entrati alla 7 col cd omonimo.

Il podio della singles-chart resta lo stesso con Gotye/Kimbra,Fun e Maroon 5 ad occuparlo.Risalgono al quarto posto i The Wanted e si fa largo anche Carly Rae Jepsen di "Call Me Maybe",ora quinta.Inizia una prevedibile scalata "Work Hard,Play Hard" di Wiz Khalifa alla 17.



venerdì, 27 aprile 2012

Primigiri radio:canzoni nuove alla radio 21/04/2012 - 27/04/2012

 

 

musica,canzoni nuove alla radio,video,emeli sande,video emeli sande,the wanted,video the wanted,sam sparro,video sam sparro,hampenberg & alexander brown,video hampenberg & alexander brown

EMELI SANDE' - MY KIND OF LOVE


SAM SPARRO - I WISH NEVER MET YOU


THE WANTED - CHASING THE SUN


HAMPENBERG & ALEXANDER BROWN feat. PITBULL,FATMAN SCOOP & NABIHA - RAISE THE ROOF


MAT KEARNEY - SHIPS IN THE NIGHT
JOEY RAMONE - ROCK 'N ROLL IS THE ANSWER
TIMBALAND feat. DEV - BREAK YA BACK


THE SPINTO BAND - COOKIE FALLS
PALOMA FAITH - PICKING UP THE PIECES
SWAY feat. KELSEY - LEVEL UP


SKRILLEX & DAMIAN MARLEY - MAKE IT BUN DEM
FIONA APPLE - EVERY SINGLE NIGHT
LADYHAWKE - SUNDAY DRIVE

GIGI D'ALESSIO - CHIARO
PLANET FUNK feat. GIULIANO SANGIORGI - ORA IL MONDO E' PERFETTO
EMMA - CERCAVO AMORE


BEN HOWARD - ONLY LOVE
TAIO CRUZ feat. PITBULL - THERE SHE GOES
THE OVERTONES - GAMBLING MAN


WRETCH 32 feat. ED SHEERAN - HUSH LITTLE BABY
INNA - WOW
ANGELO BRANDUARDI - RATAPLAN


PROFESSOR GREEN feat. RUTH ANNE - REMEDY
VICTOR PALMEZ - CHILD
TWIINS feat. CARLPRIT - BOYS BOYS BOYS


T.R.E. - VOGLIO ANDARE DA MARIA
CHRIS AYER - OPENING

CASSANDRA RAFFAELE - YOUR LADY
GUIDO PIAZZI - SVEGLIATI


MARINA REI feat. PIERPAOLO CAPOVILLA - E MI PARLI DI TE
SEBA - ALBA E TRAMONTO
BRUCE SPRINGSTEEN - ROCKY GROUND


ADRIANO CELENTANO - ANNA PARTE
T.W.O. - UNA NOTTE A NAPOLI
DAMON ALBARN - MARVELOUS DREAM


ANGELAS DISH - MORE ALIEN
DJ FLOWER feat. MAX C - ARE YOU READY?
DR. SHIVER VS. CEKKY SOUND feat. PRO BANGAH - SEXY BABE
EXEM - CELLULE


GUIGNOL - IL TORTO
LE BRAGHE CORTE - VOICES
IRENE FORNACIARI - IL VOLO DI UN ANGELO


OTTODIX - UFO ROBOT GENERATION
RICHARD HAWLEY - LEAVE YOUR BODY BEHIND YOU
BAD BLACK SHEEP - 1991
PINO SCOTTO feat. CLUB DOGO - PINO…OCCHIO