Lesto82-Music Blog

BLOG

Dopo il grande successo di "Euphoria" del 2010,cd infarcito di tracce dance-pop,Enrique Iglesias ci riprova ripartendo dallo stesso punto ovvero con una traccia di sicuro non sorprendente ma a mio avviso ancora attuale ed al passo coi tempi.Si intitola "Finally Found You",probabile hit che gode finalmente di una voce nuova nell'inserto rap(l'emergente Sammy Adams) e di una melodia davvero azzeccata con la voce della popstar che in qualche modo mette allegria e si presta di piu' a queste sonorità rispetto ad Usher,NeYo e soci che sembrano quasi sforzarsi nei loro pezzi,al di fuori dal loro habitat soul-R&B.

VIDEO

TESTO

You know I’m gon get ya, yeah
Whatever it takes, get there
No I won’t drop you
Like everybody else does

Forget about your friends they don’t care where we go
If they do, look like lost, stand in a crowd of people
I’ve been looking for you forever baby we go
Together baby we go, we go

In this crazy world the choices i’ve only got a few
Either you’re coming with me, or i’m coming with you
Cause I finally found, I finally found you
You never lie don’t worry if I what I say is true
Girl i’ve been looking for you
And when I saw you I knew
That I finally found, I finally found you

[beat break]

I’m coming i’ll get ya, yeah
We have a connection, that’s right
This girl i’m not letting go
I’m gonna make you feel right, oh yea

Forget about your friends they don’t care where we go
If they do, look like lost, stand in a crowd of people
I’ve been looking for you forever baby we go
Together baby we go, we go

In this crazy world the choices i’ve only got a few
Either you’re coming with me, or i’m coming with you
Cause I finally found, I finally found you
You never lie don’t worry if I what I say is true
Girl i’ve been looking for you
And when I saw you I knew
That I finally found, I finally found you

[beat break]

I finally found, I finally found you

[Sammy Adams]
Yeah, can I get love, too much to ask for
Really so tough, fight yourself, move away
Way to sex in the drums
Got my hands full, grabbing on skirt, skirts
Hands up, hands up, just flo chilling with ho two cups
Can’t stop spilling, cause i’m drunk as f-ck
And my song comes on, and the club goes nuts
Everytime the side goes, seems to ya sleep, best to ya know
Running around, and doing all these shows
Round the whole globe, and come, and you go girl
Ain’t it need to think of it
Just wrap for the night, baby live a bit
With a place to hit, and your plans to see
You can make a scene and party, are you into it

In this crazy world the choices i’ve only got a few
Either you’re coming with me, or i’m coming with you
Cause I finally found, I finally found you

Finally finally finally found you
Finally finally finally found
Finally found, I finally found you

You know I will get ya

TRADUZIONE

sai che ti prenderò,yeah
ad ogni costo;vieni qui
no non ti lascerò cadere
come fanno tutti gli altri
dimentica i tuoi amici a loro non interessa dove andiamo
se a loro interessa,sembri persa,sei in una folla di persone
ti cerco da sempre baby andiamo
baby andiamo insieme,andiamo
in questo mondo pazzo ho solo alcune scelte
o tu vieni con me,o io vengo con te
perchè finalmente ho trovato,ho finalmente trovato te
non menti mai non ti preoccupare se quello che dico è vero
ragazza ti ho cercata
e quando ti ho vista ho saputo che io ho finalmente trovato,ho finalmente trovato te
[musica]
sto arrivando e ti prenderò,yeah
abbiamo un legame,è vero
non lascerò andare questa ragazza
ti farò sentire bene,oh yeah
dimentica i tuoi amici a loro non importa dove andiamo
se gli importa,sembri persa,sei in una folla di persone
ti cerco da sempre baby andiamo
andiamo insieme baby,andiamo
in questo mondo pazzo ho solo poche scelte
o tu vieni con me,o io vengo con te
perchè finalmente ho trovato,ho trovato te
non menti mai non ti preoccupare se quello che dico è vero
ragazza ti ho cercata
e quando ti ho vista ho saputo che finalmente ho trovato,ho trovato te
[musica]
finalmente ho trovato,ho trovato te

[Sammy Adams]
yeah,posso ricevere amore,troppo da chiedere
così difficile,combatti da solo,allontanati
u modo per fare sesso nei tamburi
ho le mani piene,afferrando su la gonna,le gonne
su le mani,su le mani,sto solo rilassandomi con due calici
non riesco a smettere di versare,sono ubriaca come il sesso
e la mia canzone continua,e il club impazzisce,ogni volta che il lato va,sembra che il sonno,meglio che sai,in giro,facendo tutti questi spettacoli,attorno a tutto il mondo,e vieni,e vai ragazza
non c’è bisogno di pensarci ragazza
basta avvolgerti per la notte,baby vivi un po’
con un posto da colpire,e i tuoi piani da vedere,puoi fare una scena e far festa,ci sei dentro
in questo mondo pazzo di scelte ne ho poche
o tu vieni con me o io vengo con te
perchè finalmente ho trovato,ho trovato te
finalmente,finalmente,finalmente ho trovato te
finalmente,finalmente,finalmente ti ho trovata
finalmente ho trovato,finalmente ti ho trovata
lo sai che ti prenderò

Voto 7/10

SONG

BLOG

Tempo di riedizione anche per Enrique Iglesias che immetterà sul mercato prima di Natale, "Euphoria" con il dvd del suo tour piu' recente e 4 inediti in aggiunta alla tracklist originaria.Tra questi c'è ancora una collaborazione in "I Like How It Feels" con Pitbull,che stavolta si limita ad una piccola comparsata sul finale per un brano dance-pop insolitamente sobrio e che non mi dispiace affatto.

VIDEO

TESTO

It’s my life, I can do what I like
For the price of a smile, I gotta take it to right
So I keep living, cause the feel’s right

And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels

I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels

So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels

Should we love, makes us won
Let’s make a beautiful world
Take my hand, it’s alright
Cuz tonight, we can fly

So we keep living, cause the feel’s right
And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels

I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels

So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels

[Pitbull]
Will ya consider the best, I consider me the okra
I want my bank account like carlos slim’s, or at least mini oprah
Baby just close your eyes, and imagine any part in the world, i’ve been there
I’m like global warming, anything I just start to heat the things up, but I’ve been here
Time traveller, two time zones, give me some of my vodka any zone,
Enrique Iglesias, and translation, Enrique Churches, confession
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
No te preocupes, baby for real
Because you gon like how it feels

Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels

I like how it feels…
I like how it feels…

TRADUZIONE

È la mia vita, posso fare ciò che mi piace
Per il trofeo di un sorriso, devo prenderla nel modo giusto
Quindi continuo a vivere, perchè mi sento bene

Ed è così bello, e lo farei tutto di nuovo
Questa volta è per sempre
Va meglio, ed io io, amo come ci si sente

Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente
Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente
Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente

Allora alza il volume, lasciami andare
Sono vivo, sì e no, non fermarti mai
Dammi di più, più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Ooh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah Mi piace come ci si sente

Dovremmo amare, facci vincere
Facciamo un bellissimo mondo
Prendi la mia mano, va tutto bene
Perchè stanotte, possiamo volare

Quindi continuiamo a vivere, perchè ci si sente bene
Ed è così bello, e lo farei tutto di nuovo
Questa volta è per sempre
Va meglio, ed io io, amo come ci si sente

Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente
Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente
Mi piace come ci si sente, mi piace come ci si sente

Allora alza il volume, lasciami andare
Sono vivo, sì e no, non fermarti mai
Dammi di più, più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Ooh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah Mi piace come ci si sente

[Pitbull]
Tu ti consideri il migliore, io mi considero l’okra
Voglio che il mio conto in banca come quello di Carlos Slim, o almeno una mini Oprah
Baby chiudi gli occhi ed immagina una qualsiasi parte del mondo, io ci sono stato
Sono come il riscaldamento globale, ogni cosa inizia a scaldarsi, ma io sono stato qui
Viaggiatore del tempo, due fusi orari, dammi un po della mia vodka di qualsiasi zona,
Enrique Iglesias, e la traduzione, Enrique Churches, confessione
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
Non ti preoccupare baby, dico davvero
Perché ti piacerà come come ci si sente

Perché mi piace come ci si sente
Ooh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah Mi piace come ci si sente

Mi piace come ci si sente …
Mi piace come ci si sente …

TESTO E TRADUZIONE DA RNBJUNK.COM

Voto 6/10

SONG

Eminem è vicino ai 6 milioni di copie con il suo settimo disco "Recovery",uscito lo scorso giugno.Il terzo singolo "No Love",rappato con Lil Wayne,non ha oltrepassato i confini nazionali(n.23 nella Billboard) e non è degno dei precedenti per via di un sound un po abusato.L'uso del sample di "What Is Love" di Haddaway(1993) non mi sembra un colpo di genio ma lascio giudicare a voi,ecco il video.

L'Ep "Versus" pubblicato ad agosto 2010 non ha aumentato di molto le vendite già ottenute con "Raymond V Raymond" attestatosi sui 2 milioni nel mondo(e pensare che nel 2004 piazzava lo stesso numero di cd con "Confessions" ma con uno zero in più).Per Usher ora c'è il nuovo singolo "More" che è stato ignorato un po dovunque da due mesi ad oggi nonostante il trash-R&B sia spesso vincente.Forse era troppo anche per gli estimatori di questo sottogenere.Comunque ci rifacciamo con un video di un po di anni fa decisamente più innovativo.

E' in grande ascesa il terzo singolo(esclusi quelli per il mercato latino) di Enrique Iglesias dall'album "Euphoria".Si intitola "Tonight(I'm Lovin' You") ed esce con i featuring di Ludacris e del solito Pitbull.E dire che faceva parte della sola versione per il mercato francese del cd,e c'era la possibilità quindi di scamparla.Invece  presto entrerà nelle top5 americana e inglese e forse in rotazione radiofonica in Italia.I complimenti per il successo negli States con un genere per lui nuovo(tutti i singoli sono andati bene finora) sono i soli che gli si possono fare perchè per il resto si è proprio svenduto al dance-pop piu' insignificante.

EMINEM feat. LIL WAYNE - NO LOVE

USHER - MORE

Audio

USHER - MY WAY - 1998

ENRIQUE IGLESIAS feat. LUDACRIS - TONIGHT (I'M LOVIN' YOU)

Forse nessuno di voi ricorderà "Sunchyme" del trio dance Dario G.Se ascoltate "Heartbeat" di Enrique Iglesias e Nicole Scherzinger e aggiungete qualche nota in più al posto giusto,ne ricavate ben più di una semplice citazione.Comunque questo secondo singolo del cantante spagnolo dall'album "Euphoria", non è niente male e si eleva sulle altre produzioni dance-pop del momento.Mi aspettavo di peggio dopo la "fanfara elettronica" di "I Like It"(che ammetto di aver apprezzato nel suo essere molto trash)."Strip Me",nuovo disco di Natasha Bedingfield,uscirà a novembre ma fin da ora possiamo ascoltare il primo singolo ufficiale che ha lo stesso titolo.La pop-singer inglese non riesce a conquistarmi con questo pezzo ne tanto meno ad essere un po innovativa,ma cosa ci si poteva aspettare sapendo che c'è lo zampino di "mr. fotocopia" Ryan Tedder?Per intenderci "Halo" di Beyonce,"Happy" di Leona Lewis ed un'altra che non ricordo sono tutte sue opere.E per finire c'è la nuova del somalo-canadese K'Naan insieme a Adam Levine dei Maroon 5.Il pezzo si chiama "Bang Bang" e risale al 2008,ma questo è il momento giusto per rilanciarlo dopo il successo di "Wavin' Flag".Lui è anche un poeta ma non sono le rime la parte migliore di questo brano.Invece cio' che apprezzo è il feeling tra le due voci e l'energia che trasmettono grazie anche ad un sound semi-rock.

ENRIQUE IGLESIAS feat. NICOLE SCHERZINGER - HEARTBEAT

NATASHA BEDINGFLIELD - STRIP ME

Audio

NATASHA BEDINGFIELD - THESE WORDS - 2004

K'NAAN feat. ADAM LEVINE - BANG BANG