Savoir Adore – Dreamers – Video Testo Traduzione

BLOG

musica,video,testi,traduzioni,savoir adore,video savoir adore,testi savoir adore,traduzioni savoir adore

Ognuno ha la soundtrack che si merita ed i Savoir Adore sono finiti in quella del videogioco PES 2013.Il duo pop-rock newyorkese deve il suo barlume di notorietà alla traccia “Dreamers” contenuta nel terzo album “Our Nature”,pubblicato nell’ottobre 2012.Ritmiche sognanti eppur ballabili,dream-funky oserei dire.


VIDEO



TESTO

 

Won’t you come here?  You know the way, it’s the one you made.

Built it in the sky, all that’s in your eye now

not the same.  Watch it tumble down, falling all around.

Can you stand watching it undo all that’s made of you?

 

You can stay where you are.  I will wake you.  I will wake you in the morning.

You can stay where you are, so don’t you worry.  Don’t you worry – keep on sleeping.


Now you see: what you thought was yours could never be had.

Take a look around, try to understand that

it’s a game that you’ll never hold onto very long.

Where we are isn’t just a place where everything remains.


You can stay where you are.  I will wake you.  I will wake you in the morning.

You can stay where you are, so don’t you worry.  Don’t you worry – keep on sleeping.



TRADUZIONE…


Voto 7/10


SONG


Savoir Adore – Dreamers – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2013-05-14T11:11:00+02:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento