Coldplay – Magic – Video Testo Traduzione

 

 

coldplay cd2014“Magic” è il primo singolo dal sesto album dei Coldplay,intitolato “Ghost Stories”,disponibile dal 19 maggio.Aria di svolta per la band di Chris Martin e lo dimostra il primo singolo “Magic”,all’insegna dell’electro-pop minimale.Questo può essere interpretato come un ritorno alla base ed una nuova declinazione di quel mood malinconico che avevano,soprattutto agli inizi di carriera.

 

VIDEO

TESTO

Call it magic
Call it true
Call it magic
When I’m with you
And I just got broken
Broken into two
Still I call it magic
When I’m next to you

 

And I don’t, And I don’t
And I don’t, And I don’t
Know, I don’t, it’s true
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
When anybody ask but you
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
Know, I don’t, it’s true
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
When anybody ask but you

 

Ooooh ooh ooh

 

Call it magic
Cut me into two
I’ma fold your magic
I disappear from view
And I can’t get over
Can’t get over you
Still I call it magic
It’s such a passion doom

 

And I don’t, And I don’t
And I don’t, And I don’t
Know, I don’t, it’s true
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
When anybody ask but you
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
Know, I don’t, it’s true
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
When anybody ask but you

 

Wanna fall
I fall so far
I wanna fall
I fall so hard
And I call it magic
And I call it true
I call it magic

 

Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh

 

And if you were to ask me
After all that we’ve been through
Still believe in magic
Oh yes I do
Oh yes I do
Yes I do
Oh yes I do
Of course I do

TRADUZIONE

Chiamalo magico
Chiamalo reale
Chiamalo magico
Quando sono con te
E mi sono appena infranto
Infranto in due
Lo chiamo ancora magico
Quando sono vicino a te

 

E non lo,e non lo
E non lo,e non lo
So,non lo so,è vero
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo
Quando qualcuno lo chiede ma tu
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo
So,non lo so,è vero
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo so
Quando qualcuno lo chiede ma tu

 

Oooooh ooh ooh

 

Chiamalo magico
Mi taglia in due
Chiuderò la tua magia
Sparirò dalla vista
E non posso averne di più
Non posso scavalcarti
Lo chiamo ancora magico
É una passione morta

 

E non lo,e non lo
E non lo,e non lo
So,non lo so,è vero
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo
Quando qualcuno lo chiede ma tu
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo
So,non lo so,è vero
Non lo so,non lo so
Non lo so,non lo so
Quando qualcuno lo chiede ma tu

 

Voglio cadere
Cadere così lontano
Voglio cadere
Cadere bruscamente
E chiamarlo magico
E chiamarlo vero
Lo chiamo magico

 

Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh

 

E se me lo chiedevi
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Ancora credo nella magia
Oh sì lo faccio
Oh sì lo faccio
Sì lo faccio
Oh sì lo faccio
certo che lo faccio
TESTO E TRADUZIONE DA : http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-magic-coldplay/#ixzz2v4vZv7BO

 

 

Voto 7/10

 

 

Coldplay – Magic – Video Testo Traduzioneultima modifica: 2014-03-03T10:40:32+01:00da lesto1982
Reposta per primo quest’articolo

Lascia un commento