A precedere il sesto album dei Linkin Park,arriva il singolo “Guilty All The Same”,in cui la band alt-metal californiana torna alla grande, su sentieri già ampiamente praticati agli inizi di carriera e sceglie la collaborazione prestigiosa di un artista cult del rap anni ’90 ovvero Rakim.
AUDIO
TESTO
Tell us all again
What you think we should be
What the answers are
What it is we can’t see
Tell us all again
How to do what you say
How to fall in line
How there’s no other way
But oh, we all know
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Show us all again
That our hands are unclean
That we’re unprepared
That you have what we need
Show us all again
‘Cause we cannot be saved
Cause the end is near
Now there’s no other way
And oh, you will know
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
There’s no one else to blame
Guilty all the same
Guilty all the same
You’re guilty all the same
[Rakim]
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
Guilty all the same
Guilty all the same
Guilty all the same
TRADUZIONE
Dicci di nuovo
Cosa pensi dovremmo essere
Quali sono le risposte
Cos’è che non possiamo vedere
Dicci di nuovo
Come fare quello che dici
Come adeguarci
Come non c’è nessun’altro modo
Ma oh, tutti noi sappiamo
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Mostraci ancora
Che le nostri mani sono sporche
Che siamo impreparati
Che hai quello di cui hai bisogno
Mostraci ancora
Che non possiamo essere salvati
Che la fine è vicina
Che non c’è nessun’altro modo
E oh, tu saprai
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Non c’è nessun’altro da incolpare
Colpevole ugualmente
Colpevole ugualmente
Sei colpevole ugualmente
[Rakim]
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Sei colpevole ugualmente
Troppo malato per vergognarti
Vuoi puntare il dito
Ma non c’è nessun’altro da incolpare
Colpevole lo stesso
Colpevole lo stesso
Colpevole lo stesso
TESTO E TRADUZIONE DA : http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-guilty-linkin-park-ft-rakim/#ixzz2vMkjSCyz
Voto 7/10